Back to Back Issues Page
Bücher gewinnen noch bis Freitag! - Niu Zhongwen-Newsletter
August 31, 2015

Ausgabe 37

01. September 2015

Schriftzeichen der Woche:

mēn/mèn

adj 1) stickig, drückend, schwül, 2) lustlos, gelangweilt, niedergeschlagen, deprimiert

Zusammengesetzt aus: Der phonetischen Komponente 门 (mén) 'Tür' und 心 (xīn) 'Herz'. Bildlich: Das Herz ist in einem Raum „eingesperrt“.

闷热 - mēnrè

adj heiß und stickig, stickig warm (z.B. 今天真闷热,可能要下雨。 Jīntiān zhēn mēnrè, kěnéng yào xiàyǔ. „Heute ist es echt heiß und stickig, es wird wohl regnen.“)

闷茶 - mēnchá

vo Tee abgedeckt ziehen lassen (z.B. auch in Rezepten: 让肉再闷一会儿 ràng ròu zài mēn yīhuìr „Das Fleisch noch eine Weile abdeckt ziehen lassen.“)

闷头(儿) - mēntóu(r)

adv sorgfältig; voll konzentriert, in etw. vertieft, z.B. 闷头读书 mēntóu dúshū voll konzentriert lesen, völlig ins Lesen vertieft sein

郁闷 - yùmèn

adj bedrückt, deprimiert, schwermütig; n Beklemmung, Schwermut (心情很郁闷 xīnqíng hěn yùmèn „die Laune ist bedrückt“)

沉闷 - chénmèn

bedrückend, bedrückt, beklemmend, beklommen (z.B. 课堂的气氛很沉闷。 Kètáng de qìfēn hěn chénmèn. „Die Atmosphäre im Klassenzimmer ist bedrückt.“)

闷死 - mēnsǐ/mènsǐ

adj+res 1) ersticken; 2) ugs sich zu Tode langweilen, sich tödlich langweilen

Aktuelles Schreibübungsblatt zum Download

Schreibvorlage zum Download

Neueste Updates


汉语桥2015 Chinese Bridge Finale 2015 - TV

Gut Chinesisch sprechen alleine reicht nicht! Zumindest wenn es darum geht, die Krone beim Chinese Bridge Contest der Konfuzius Institute weltweit abzuräumen. Beim Finale in Hunan, das vergangene Woche ausgestrahlt wurde, mussten die Kandidaten auch in Sachen Chinawissen und Showtalent punkten. Wie sie sich dabei geschlagen haben und ob ihr ihnen das Wasser hättet reichen können, seht ihr hier...

Mehr / 更多...

Umfrage und Buchverlosung - Noch bis Freitag mitmachen!

Aussprache? Hörverständnis? Zeichen merken? Wir wollen von euch wissen, was euch beim Chinesischlernen am meisten Kopfzerbrechen bereitet. Unter allen Teilnehmern an unserer Mini-Umfrage verlosen wir 10 x das Buch „Gebrauchsanweisung Chinesisch“ von Françoise Hauser...

Mehr / 更多...

NIU ZHONGWEN Quiz 牛测试

Wie sagt man eigentlich auf Chinesisch „eine Gänsehaut bekommen“? Hier geht es zu unseren neuesten Quizfragen...

Mehr / 更多...

办公室词汇 Büro-Abc ... in 20 Worten

Von Mobbing bis Mittagsschlaf, von Powerpoint bis Blaumachen - wir haben für euch die besten chinesischen Formulierungen aus dem Büroalltag zusammengetragen!

Mehr / 更多...



Hier findest du alle bisherigen Übungsblätter unseres Newsletters


Folgt uns auch auf Facebook und Twitter


Back to Back Issues Page