Der Niu Zhongwen Adventskalender ist da!

Back to Back Issues Page

Der Niu Zhongwen Adventskalender ist da! - Niu Zhongwen-Newsletter
December 04, 2015

Ausgabe 45

04. Dezember 2015

Schriftzeichen der Woche:

yù

v preisen, lobpreisen, n Lob

Zusammengesetzt aus: In der Langzeichenform aus der phonetischen Komponente 與 (yǔ) 'geben, teilnehmen' (später verkürzt zu 兴 xìng), über dem Bestandteil 言 (yán) 'Worte'.

荣誉 - róngyù

n Ehre, z.B. 荣誉会员 róngyù huìyuán n Ehrenmitglied, 荣誉称号 róngyù chēnghào n Ehrentitel

名誉 - míngyù

n Ehre, Ansehen, Reputation, z.B. 名誉教授 míngyù jiàoshòu n Ehrenprofessor, 恢复名誉 huīfù míngyù vo eine Person rehabilitieren, jmds. Reputation wiederherstellen

失名誉 - shī míngyù

vo seine Ehre/sein Ansehen/seinen guten Namen verlieren/einbüßen

声誉 - shēngyù

n Prestige, Ehre, z.B. 有声誉 yǒu shēngyù angesehen sein

赞誉 - zànyù

v loben, preisen, n Lob, Zuspruch, z.B. 影迷赞誉他为伟大的演员。Yǐngmí zànyù tā wéi wěidà de yǎnyuán. "Die Filmfans lobten ihn als großartigen Schauspieler.", auch nützlich: 面誉 miànyù v jmdn. in dessen Anwesenheit/von Angesicht zu Angesicht loben

过誉 - guòyù

v übermäßig/übertrieben loben, in den Himmel loben

Aktuelles Schreibübungsblatt zum Download

Schreibvorlage zum Download

Neueste Updates

Der NIU ZHONGWEN Adventskalender!

Ho ho ho! Es ist wieder soweit - die Adventszeit hat begonnen. Und die wollen wir euch mit unserem NIU ZHONGWEN Adventskalender versüßen! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine sprachliche Überraschung. Jetzt gleich nachsehen...

Mehr / 更多...

降临期 Adventszeit ... in 20 Worten

Plätzchen backen, Feuerzangenbowle brauen und den Adventskranz in Brand stecken - die Vorweihnachtszeit kann so schön sein. Für alle, die es nicht erwarten können, hier noch einmal der Link zu unserem Adventsvokabular...

Mehr / 更多...

NIU ZHONGWEN Quiz 牛测试

Wer oder was ist ein 暖宝宝? Antworten auf diese und andere spannende Fragen, findet ihr auf unserer Quiz-Seite...

Mehr / 更多...

Was ist DEIN CHINA-WORT?? - Jetzt mitmachen!

Noch bis diesen Sonntag (6. Dezember) suchen wir euer China-Wort! Was kommt euch als erstes in den Sinn, wenn ihr an China denkt? Jetzt mitmachen und Bücher von Christian Y. Schmidt gewinnen!

Folgt uns auch auf Facebook und Twitter

Back to Back Issues Page