Back to Back Issues Page
Chinesisch-Adventskalender 2018 und Weihnachtsvokabeln
November 30, 2018

30. November 2018

*Adventsausgabe*

Schriftzeichen der Woche: Mandel-Mania

xìng

n Aprikose, Marille

Zusammengesetzt aus: Den Komponenten 木 (mù) 'Baum' über 口 (kǒu) 'Mund'. Als Eselsbrücke kann man sich 口 entweder als Symbol für große, runde Aprikosen am Baum vorstellen, oder man denkt an einen hungrigen Wanderer, der mit offenem Mund unter dem Aprikosenbaum liegt und wartet, dass Früchte herunterplumpsen.

杏仁 - xìngrén

n Mandel (仁 rén bedeutet „Kern, Obstkern“)

杏仁豆腐 - xìngrén dòufu

n Mandeltofu (eine in China beliebte geleeartige Süßspeise aus gemahlenen Mandeln und Milch)

杏仁酥 - xìngrénsū

n Mandelgebäck (weiteres typisches chinesisches Gebäck ist zum Beispiel 红豆酥 hóngdòusū „Gebäck mit roter Bohnenpaste“ oder 绿豆酥 lǜdòusū „Gebäck mit grüner Bohnenpaste“)

杏仁露 - xìngrénlù

n Mandelsaft (beliebter chinesischer Mandeldrink, 露 lù bedeutet „Sirup, Essenz“ oder auch „Lotion“)

杏仁泥 - xìngrénní

n Marzipan (泥 ní steht für „Mus, Brei, Püree“)

杏仁拿铁 - xìngrén nátiě

n Mandel-Latte, Mandel-Milchkaffee

杏仁眼 - xìngrényǎn

n Mandelaugen

Alle Schreibübungsblätter zum Download

Schreibvorlage zum Download

Neueste Updates

圣诞倒数日历 Chinesisch-Adventskalender 2018

Chinesischen Wörtern wohnt manchmal ein ganz besonderer Zauber inne. Was ist ein „Wandtiger“ und was eine „fröhliche Nuss“? Wir möchten euch das Warten auf Weihnachten mit 24 unterhaltsamen Chinesisch-Vokabeln versüßen, deren Bedeutungsbausteine jeweils eine kleine Geschichte erzählen. Ein augenzwinkernder Blick auf die chinesische Sprache, spannend auch für diejenigen, die noch keine Chinesischkenntnisse mitbringen...

Mehr / 更多...

降临期 Adventszeit ... in 20 Worten

Plätzchen backen, Feuerzangenbowle brauen und den Adventskranz in Brand stecken – hier findet ihr 20 nützliche Vokabeln rund um die Adventszeit.

Mehr / 更多...

NIU ZHONGWEN Quiz 牛测试

Wie sagt man eigentlich „mit den Augen rollen“ auf Chinesisch? Und wer oder was ist ein „warmes Baby“? Antworten auf diese und andere spannende Fragen findet ihr wie immer auf unserer Quiz-Seite...

Mehr / 更多...

*Lonely Christmas* - Chinesische Songtexte

„Last Christmas“ war letztes Jahr – wie wäre es dieses Jahr mal mit einem chinesischen Weihnachtsohrwurm? Wir haben für euch den Songtext von Eason Chans „Lonely Christmas“ ins Deutsche übersetzt...

Mehr / 更多...


Alle bisherigen Schreibübungsblätter

Alle bisherigen Newsletterausgaben auf einen Blick

Folgt uns auch auf Facebook und Twitter


Back to Back Issues Page