Niu Zhongwen feiert Geburtstag, feiert mit!

Back to Back Issues Page

Niu Zhongwen feiert Geburtstag, feiert mit! - Niu Zhongwen-Newsletter
October 30, 2015

Ausgabe 42

30. Oktober 2015

Schriftzeichen der Woche:

róng

v enthalten, beinhalten; erlauben, zulassen

Zusammengesetzt aus: Dem Radikal 宀 (mián) 'Dach' und 谷 (gǔ) 'Tal'.

容易 - róngyì

adj leicht, problemlos, mühelos, z.B. 这容易引起误会。 Zhè róngyì yǐnqǐ wùhuì. Das führt leicht zu Missverständnissen

好容易 - hǎoróngyì

adv 1) mit größten Schwierigkeiten, mit Mühe und Not (auch: 好不容易hǎoburóngyì), z.B. 我好容易/好不容易才说服他。Wǒ hǎoróngyì/hǎoburóngyì cái shuōfú tā. Ich habe ihn nur mit Mühe und Not überredet., 2) mit Leichtigkeit, ein Kinderspiel sein, z.B. 学中文语法好容易 Xué zhōngwén yǔfǎ hǎo róngyì. Chinesische Grammatik zu lernen, ist ein Kinderspiel.

内容 - nèiróng

n Inhalt, Gehalt, z.B. 内容丰富 nèiróng fēngfù inhaltsreich, 内容空虚 nèiróng kōngxū inhaltsleer

笑容 - xiàoróng

n Lächeln, heiteres Gesicht, z.B. 美丽的笑容 měilì de xiàoróng ein schönes Lächeln

形容 - xíngróng

v beschreiben, charakterisieren, kennzeichnen, z.B. 形容某人 xíngróng mǒurén jmdn. beschreiben, n Erscheinung (schriftsprachlich), auch nützlich: 形容词 xíngróngcí n Adjektiv (wörtlich: „beschreibendes Wort“)

容器 - róngqì

n Gefäß, Behälter, Container, z.B. 你用什么容器装？Nǐ yòng shénme róngqì zhuāng? Was für einen Behälter nimmst du zum Verstauen?

Aktuelles Schreibübungsblatt zum Download

Schreibvorlage zum Download

Neueste Updates

蹭 “schmarotzen, schnorren, abgreifen” – Neue Wörter

Na, mal wieder den ganzen Tag gemütlich im Café kostenlos im Netz gesurft und nur einen Espresso bestellt? Auf Chinesisch heißt das 蹭 (cèng). Lest hier, was das Verb wörtlich bedeutet und was sich sonst noch so alles „cèng-en“ lässt!

Mehr / 更多...

冬天 Winterzeit ... in 20 Worten

Der Winter steht vor der Tür, Zeit sich vokabelmäßig einzukleiden! Von Wärmflasche bis Winterdepression, von Ski fahren bis zufrieren – wir haben das passende Vokabular, um über die kalte Jahreszeit zu sprechen.

Mehr / 更多...

NIU ZHONGWEN Quiz 牛测试

Wen oder was bezeichnen die Chinesen als „Bärenkind“? Hier geht es zu unseren neuesten Quizfragen...

Mehr / 更多...

Xiao Niu feiert seinen 2. Geburtstag – Mitfeiern und absahnen!

In diesem November wird unser Niu-Zhongwen-Büffel zwei Jahre alt. Ein Grund zum Feiern! Wir verlosen deshalb 5 Doppelpacks des Chinesischlehrbuchs "The Way We Communicate 1 + 2" von Sinolingua. Auf unterhaltsame Weise stellt das Lehrwerk typische kulturelle und sprachliche Fettnäpfchen im Umgang mit Chinesen vor und erklärt, wie man sie am besten umschifft!

Folgt uns auch auf Facebook und Twitter

Back to Back Issues Page