Back to Back Issues Page |
![]() |
占便宜 und Adventslektüre abstauben! - Niu Zhongwen-Newsletter November 27, 2015 |
Ausgabe 4427. November 2015Schriftzeichen der Woche:wèin Aroma, Geschmack, Duft, Geruch, Würze, GeschmacksrichtungZusammengesetzt aus: Dem Radikal 口 (kǒu) 'Mund' und der phonetischen Komponente 未 (wèi wie in 未来 wèilái 'Zukunft'). 味道 - wèidaon Geschmack, Geruch, Aroma, Bukett, z.B. 味道好极了!Wèidao hǎo jí le. "Das schmeckt fantastisch/ganz ausgezeichnet."/"Der Geschmack ist fantastisch.", auch nützlich: 尝出...的味 chángchū ... de wèi "den Geschmack von ... herausschmecken, nach ... schmecken"口味 - kǒuwèin Geschmack (kulinarischer Geschmack einer Person oder Geschmack eines Lebensmittels), z.B. 你喜欢什么口味的冰淇淋?Nǐ xǐhuān shénme kǒuwèi de bīngqílín? "Welche Geschmacksrichtung magst du bei Eiscreme?", auch nützlich: 回味 huíwèi n Nachgeschmack (auch im übertragenen Sinne)调味 - tiáowèivo würzen (wörtl. den Geschmack anpassen/justieren), auch nützlich: 调过味的 tiáoguò wèi de "gewürzt", 味觉 wèijué n Geschmackssinn臭味 - chòuwèin Gestank, schlechter Geruch, auch nützlich: 气味 qìwèi n Geruch, z.B. 这儿有一股难闻的气味。Zhèr yǒu gǔ nánwén de qìwèi. "Hier ist ein unangenehmer Geruch."/"Hier riecht es unangenehm."味精 - wèijīngn Geschmacksverstärker, Glutamat百人吃百味 - bǎirén chī bǎiwèi„Jeder nach seinem Gusto./Jedem das Seine.“ (wörtl. "Hundert Menschen essen hundert Geschmäcker.")Aktuelles Schreibübungsblatt zum Download Schreibvorlage zum Download Neueste Updates占便宜 - " jmdn./etw. ausnutzen" - Neue Wörter![]() YI SHUANG WHAT?? – Die Auflösung unseres Gewinnspiels!![]() NIU ZHONGWEN Quiz 牛测试![]() DEIN CHINA-WORT – Teil 2 unserer Jubiläumsverlosung!![]() Hier findest du alle bisherigen Übungsblätter
Folgt uns auch auf Facebook und Twitter |
Back to Back Issues Page |