Navigation:  

Home  -  WUNDERTÜTE  -  Deine Woche  -  Neue Wörter  -  Nachrichten  -  Absolut Kouyu  -  In 20 Worten  -  Musik  -  Filme  -  Videos

Der Niu Zhongwen-Adventskalender 
- Dein Chinesischbegleiter durch die Vorweihnachtszeit

a


Türchen 7

圣诞花环

 shèngdàn huāhuán
 
Adventskranz, Weihnachtskranz 

a

Wörtlich bedeutet 圣诞花环 eigentlich “Weihnachtsblumenkranz“. Manchmal wird der Adventskranz im Chinesischen auch als 圣诞降临节花环 (shèngdàn jiànglínjié huāhuán) bezeichnet.


Kalendersatz 

a

施密特先生不小心烧坏了妻子亲手做的圣诞花环。 

Shīmìtè xiānsheng bù xiǎoxīn shāohuài le qīzǐ qīnshǒu zuò de shèngdàn huāhuán.

"Einmal nicht aufgepasst, hat er Schmidt den von seiner Frau eigenhändig gefertigten Adventskranz angekokelt." 


*亲手 qīnshǒu adv "eigenhändig"

*不小心 bù xiǎoxīn  "unachtsam, unvorsichtig, nachlässig; unvorsichtig sein"

*烧坏 shāohuài v+res "kaputt brennen, anbrennen, durch Feuer zerstören, ankokeln"




» Kalendersatz zum Download 

 

» Zurück zur Homepage 

NIU Quiz  牛测试

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.
A: Tā hěn chōu.
B: Tā hěn chóu.
C: Tā hěn chǒu.
D: Tā hěn chòu.

Mehr über China erfahren?

Besucht unsere Freunde von Sinonerds...