Navigation:  

Home  -  Einsteigerkurs  -  In 20 Worten  -  Dialoge   -  Nachrichten  -  Snacks  -  Musik  -  Filme  -  Videos

Chinesisch lernen mit Niu Duanlian  
- Trainiere deine Sprechmuskeln mit unserem Kouyu-Workout!

Eine Sprache zu lernen, ist letztlich vor allem auch eine Fertigkeit. Und Fertigkeiten muss man aktiv trainieren, einüben und automatisieren, damit sie besser werden - ähnlich wie beim Einüben eines Schlagablaufs beim Pingpong! Wer also sein Kouyu verbessern will, braucht vor allem eines - regelmäßiges Training! Wir haben deshalb in unserer Wundertüte für euch ein spezielles Chinesisch-Kouyu-Workout entwickelt, das eure Sprechmuskeln auf Trab bringt!

Trainingsanleitung:

Übung 1: Nachsprechen und imitieren

Höre dir Audio 1 des Dialogs an und spreche in den Sprechpausen jeden Satz einzeln nach!

Übung 2+3: Dialog einüben mit Sprecherwechsel

Höre dir Audio 2 an, in dem nur Part A eingesprochen wurde, und übernimm in den Sprechpausen Part B!

Höre dir Audio 3 an, in dem nur Part B eingesprochen wurde, und übernimm diesmal Part A! Damit du weißt, wann du einsetzen musst, gibt es vorab ein Startsignal.

Eine ausführliche Trainingsanleitung findet ihr hier!



Also - los geht's!


Wortfeldthema: Möglichkeiten

In diesem Kouyu-Workout geht es um gebräuchliche chinesische Ausdrücke, um Möglichkeiten und Wahrscheinlichkeiten auszudrücken!

Workout 1: 

如果

rúguǒ

 falls, wenn

A: 如果你中了彩票,

     Rúguǒ nǐ zhòng le cǎipiào,

    赢了五百万,

     yíng le wǔbǎiwàn, 

    你会怎么花呢?

     nǐ huì zěnme huā ne?

B: 你这个问题问得也太土了吧!

     Nǐ zhège wèntí wèn de yě tài tǔ le ba! 

    当然会买房子啊!你呢?

     Dāngrán huì mǎi fángzi a! Nǐ ne?

A: 你这个回答才土好吗!

     Nǐ zhège huídá cái tǔ hǎo ma! 

    要是我的话,

     Yàoshi wǒ dehuà,  

    我就会去环游世界啊!

     wǒ jiù huì qù huányóu shìjiè a!

A: Wenn du im Lotto gewinnen und fünf Millionen abkassieren würdest, wie würdest du das Geld ausgeben?

B: Die Frage, die du da stellst, ist ja wohl sowas von abgedroschen! Natürlich würd‘ ich ne Wohnung kaufen. Und du?

A: Abgedroschen ist ja wohl eher deine Antwort, okay! Wenn ich es wäre, würde ich um die Welt reisen! 


Übung 1: Hören und Satz für Satz nachsprechen

Audio 1 abspielen

Übung 2: Sprich Part B!

Audio 2 abspielen

Übung 3: Sprich Part A!

Audio 3 abspielen



Weitere Workouts zum Thema Möglichkeiten:


Trainiere deine Chinesisch-Sprechmuskeln!


如果

rúguǒn
falls, wenn


假如

jiǎrú
im Falle, dass; gesetzt den Fall, dass; angenommen, dass




huì
würde (Konjunktiv)



的话

dehuà
wenn, falls


有可能

yǒu kěnéng
möglicherweise, es kann sein


也许
yěxǔ
vielleicht


说不定

shuōbudìng
möglicherweise, eventuell, es kann sein, dass





» Zurück zur Wundertüte 3

» Zurück zur Homepage 

Wundertüte 3 牛福袋

牛福袋
Zurück zur Einstiegsseite


牛故事
Kurzgeschichte


牛成语

Niu Chengyu


牛锻炼

Kouyu-Workout


牛采访

Niu Nachgefragt


牛生活

Absolut Alltagstexte


福袋 3

Überblick

中秋节


Am 24. September 2018 ist es wieder soweit: das chinesische Mittherbstfest steht an. Dabei darf ein Gebäck nicht fehlen, das es im doppelten Sinne in sich hat... 


"Wawatou"


In dieser Woche gibt es ein Eis mit Kultstatus, das eine Grundsatzfrage aufwirft... 



NIU Quiz  牛测试

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.