Navigation:  

Home  -  WUNDERTÜTE  -  Deine Woche  -  Neue Wörter  -  Nachrichten  -  Absolut Kouyu  -  In 20 Worten  -  Musik  -  Filme  -  Videos

Chinesisch lernen mit chinesischen Kurzfilmen

指甲刀人魔  Zhǐjiadāo rénmó  Nagelknipserdämon (2010)

Länge: insgesamt 40 Minuten

导演:
Dǎoyǎn
:

Regie:

曾国祥/尹志文
Céng Guóxiáng/Yǐn Zhìwén
Derek Tsang, Jimmy Wan

类型:
Lèixíng
:

Genre:

悬疑/爱情
Xuányí/ àiqíng
Thriller, Liebesfilm

编剧:
Biānjù
:

Drehbuch:

张优优/谷峪
Zhāng Yōuyōu/Gǔ Yù
Zhang Youyou, Gu Yu

地区:
Dìqū
:

Region:

香港
Xiānggǎng
Hongkong

Völlig durchnässt von einem Regenschauer erreichen Zheng Jiwen (郑继文 Zhèng Jìwén, gespielt von 周俊伟 Zhōu Jùnwěi) und seine Freundin Li Kaiyi (李凯仪 Lǐ Kǎiyí, gespielt von 周迅 Zhōu Xùn) nach einem abendlichen Waldspaziergang endlich ihren Wagen. Draußen strömt der Regen in der Dunkelheit, als sich Kaiyi entschließt, ihrem Freund ein gruseliges Geständnis zu machen (坦白秘密 tǎnbái mìmì „ein Geheimnis gestehen“): Sie ist ein so genannter „Nagelknipserdämon“, der sich anders als ihre Mitmenschen von klein auf ausschließlich von Nagelknipsern (指甲刀 zhǐjiadāo) ernährt, die Kaiyi am Stück herunterschluckt (吞食 tūnshí „schlucken, Nahrung schlucken“; 吞下tūnxià „herunterschlucken“).

So unglaublich dieses Geständnis auch klingen mag, der grundehrliche (老实 lǎoshi) und etwas treudoofe Jiwen entschließt sich, seiner Freundin zu glauben und unterstützt sie sogar dabei, in einem Hutong einen Nagelknipserladen zu eröffnen. Doch eines Tages ist Kaiyi plötzlich wie vom Erdboden verschluckt...

Dieser zweiteilige Kurzfilm aus dem Jahr 2010, bei dem Derek Tsang (曾国祥 Céng Guóxiáng) und Jimmy Wan (尹志文 Yǐn Zhìwén) gemeinsam Regie führten, ist Teil der vierteiligen Kurzfilmserie 四夜奇谭 (Sì yè qí tán) und wurde anhand einer gleichnamigen Geschichte aus der chinesischen Bestseller-Kurzgeschichtenreihe (畅销短小说集 chàngxiāo duǎnxiǎoshuō) „Trivial Matters“ (《破事儿》 Pòshìr) von Autor Peng Haoxing (彭浩翔 Péng Hàoxiáng) aus dem Jahr 2009 adaptiert (根据小说改编 gēnjù xiǎoshuō gǎibiān „nach einem Roman/einer Romanvorlage adaptieren).

片长分钟/Länge: 42分钟

Teil 1 (1)   指甲刀人魔上 ()

片长分钟/Länge:

Teil 1 (2)   指甲刀人魔上 ()

片长分钟/Länge:

Teil 2    指甲刀人魔下

a

Du kannst Youtube nicht öffnen? Wechsel HIER zum Youku-Video!

a

Das sagen andere User:

Sprachlernfaktor dieses Streifens? Schwierigkeitsgrad? Lehrreich in Sachen Kultur? Gib deine Bewertung ab, schreibe einen Kommentar, stelle Fragen oder teile deine Eindrücke mit anderen Chinesischlernern!

Aktuelle Bewertung: (Noch nicht bewertet)
Hier kannst du nachlesen, wie andere Nutzer diesen Kurzfilm bewerten und selbst einen Kommentar schreiben...

Lernforum: (Noch nicht bewertet)
Sprachliche Fragen, Vokabelanmerkungen, Übersetzungshilfen. Hier ist der richtige Ort, um sich über diesen Kurzfilm auszutauschen...

» Zurück zu Kurzfilme

» Zurück zur Homepage 

Hier könnt ihr euch in die aktuelle Wundertüte einloggen...

Was ist die NIU ZHONGWEN Wundertüte? Mehr...

NIU Quiz  牛测试

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.
A: ein Eis am Stiel
B: ein gefühlskalter Mensch
C: Chinas NBA-Hühne Yao Ming (wegen seiner abgeklärten Spielweise)
D: die Nordchinesen (ugs.)
E: einen Korb/eine kalte Abfuhr bekommen
F: die berühmten Eisskulpturen in Harbin (ugs.)

Weitere Kurzfilme 更多微电影


车四十四

"Bus 44"
(2001)


两只老虎

"Two tigers"
(2013)


老男孩

"Old Boys"
(2010)

» Alle Kurzfilme

Dokumentarfilme 纪录片

搭车去柏林 
"Per Anhalter nach Berlin"
(2010)

靖大爷和他的老主顾们  
"Old Jing with His Regular Customers" (2002)


高三

"Senior Year"
(2005)

» Alle Dokus

Neue Wörter 流行词汇

 
cèng
schmarotzen, etw. kostenlos abgreifen/abstauben

» Zur Erklärung
» Alle Wörter

In 20 Worten 用20个词说

 
冬天dōngtiān
Winterzeit


犯罪
fànzuì
Tatort


减肥

jiǎnféi
Diät machen


写邮件
 
xiě yóujiàn
E-Mails schreiben


美容
měiróng
Kosmetik und Schönheitspflege

» Alle Vokabelsets

Fernsehserien 电视剧

北京爱情故事
"Beijing
Love Story"

(2012)

蜗居
"Dwelling Narrowness"
(2009)

» Weitere Serien

Mehr über China erfahren?

Besucht unsere Freunde von Sinonerds...