Navigation:  

Home  -  Einsteiger  -  Onlineunterricht -  In 20 Worten  -  Dialoge   -  Nachrichten  -  Snacks  -  Musik  -  Filme  -  Videos

Chinesisch in 20 Worten
- Vokabelsets zu alltagsnahen Themen in lerngerechten Einheiten

Chinesisch lernen mit nützlichen Wörtern und Ausdrücken, die nicht in jedem Lehrbuch stehen und das Ganze in lerngerechten Einheiten à 20 Vokabeln inklusive Audio. Absolut alltagsnah online Chinesisch lernen mit spannenden, modernen Themen.

Me too! ... in 20 Worten
用二十个词说。。。性别歧视

a



性别歧视

xìngbié qíshì

Sexismus, Geschlechterdiskriminierung; sexistisch 

a

Gleichberechtigung und Geschlechterdiskriminierung sind ewige Gesprächsthemen, nicht zuletzt seit Beginn der Me-Too-Debatte. Für alle, die auch auf Chinesisch über die Themen Sexismus und Gleichberechtigung diskutieren und bei unerwünschten Annäherungsversuchen sprachlich Kontra geben wollen, gibt es hier das passende Vokabular.  

a

1

性别歧视 - xìngbié qíshì - n Sexismus, Geschlechterdiskriminierung; adj sexistisch

2

歧视女性,歧视男性 - qíshì nǚxìng, qíshì nánxìng - v+n Frauen/das weibliche Geschlecht diskriminieren/benachteiligen, v+n Männer/das männliche Geschlecht diskriminieren/benachteiligen

3

性别歧视争议 - xìngbié qíshì zhēngyì - n Sexismusdebatte

4

两性平等,男女平等 - liǎngxìng píngděng, nánnǚ píngděng - n Geschlechtergleichheit, Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern

5

女权主义,女权主义者 - nǚquánzhǔyì, nǚquánzhǔyìzhě - n Feminismus, n Feministin

6

女性比例 - nǚxìng bǐlì - n Frauenquote

7

大男人,大男子主义 - dànánrén, dànánzǐzhǔyì -Macho, Chauvinist; n Machotum, Chauvinismus

8

泡妞 - pàoniū - vo Mädchen anbaggern/angraben/aufreißen

9

骚扰,性骚扰,他(她)骚扰我了 - sāorǎo, xìng sāorǎo, tā/tā sāorǎo wǒ le - n belästigen, sexuelle Belästigung, er/sie hat mich belästigt

10

盯着某人,他(她)一直盯着我 - dīngzhe mǒurén, tā/tā yīzhí dīngzhe wǒ - n jmdn. anstarren, er/sie starrt mich die ganze Zeit an

11

眼睛贪婪地盯着某人 - yǎnjīng tānlán de dīngzhe mǒurén - n jmdn. mit seinen Blicken verschlingen (wörtl. "jmdn. mit gierigen Augen anstarren")

12

吃豆腐,他(她)吃了我的豆腐。 - chī dòufu, tā/tā chī le wǒ de dòufu - v+n ugs. "jemanden angrabschen", "jemanden betatschen" (wörtl. "Tofu essen"); er/sie hat mich angegrabscht

13

他(她)摸了我的屁股。 - tā mō le wǒ de pìgu - n Er/sie hat mir an den Hintern gegriffen

14

别摸我!别碰我!- bié mō wǒ! bié pèng wǒ! - n Fass mich nicht an! Hör auf mich zu betatschen!; Rühr mich nicht an/komm mir nicht zu nahe!

15

强奸 - qiángjiān - Vergewaltigung, v vergewaltigen

16

污辱 - wūrǔ - n jmdn. beleidigen, jmdn. demütigen

17

妓女,卖身/春,做鸡(泛指女性)做鸭(泛指男性) - jìnǚ, màishēn/chūn, zuòjī (fànzhǐ nǚxìng), zuòyā (fànzhǐ nánxìng) - n Prostituierte, v+n seinen Körper verkaufen, v+n sich (als Frau) prostituieren (wörtl. sich als "Huhn" verdingen), v+n sich (als Mann) prostituieren (sich als "Ente" verdingen)

18

卖淫,剥削,性剥削 - màiyín, bōxuē, xìngbōxuē - eig Prostitution, jmdn. ausbeuten, sexuelle Ausbeutung

19

看不起女人,看不起男人 - kànbùqǐ nǚrén, kànbùqǐ nánrén - Frauen verachten/geringschätzen, Männer verachten/geringschätzen

20

家庭​暴力 - jiātíng bàolì - häusliche Gewalt

Weitere Themen  更多话题 

社交媒体
shèjiāo méitǐ
Social Media

看牙医
kàn yáyī
Zahnarztbesuch

同性恋
tóngxìngliàn
Homosexualität,
Homosexuelle/r

打电话
dǎ diànhuà
Telefonieren

德国
déguó
Über Deutschland sprechen

通讯设备
tōngxùn shèbèi
Smartphones, Tablets und Co.

中国小吃
zhōngguó xiǎochī
Chinesische Straßensnacks

点咖啡
diǎn kāfēi
Kaffee
bestellen

雾霾
wùmái
Smog

» Zurück zu ...in 20 Worten

» Zurück zur Homepage 

Neue Wörter 流行词汇

 
cèng
schmarotzen, etw. kostenlos abgreifen/abstauben

» Zur Erklärung
» Alle Wörter

Chinesische Songs  歌曲

崔健: 一无所有  
Cui Jian: "Arm wie eine Kirchenmaus"

(Rock)

自然卷: 蘑菇之歌  
Nature Q: "Pilzsong"

(Indie Pop)

旅行团: ByeBye  
The LifeJourney: "ByeBye"

(Indie Rock)

新裤子: 弹着吉他的少年 
newpants: "Der Teenager mit der Gitarre"
(Rock)

» Mehr Songs

Kurzfilme 微电影


苟活
Live like a Dog
(2015)


阿里木江 
Lost Child
(2015)

关于上海的三个短片
 
City of Black and White (2014)


拾荒少年 
The Home Gleaners
(2012)

» Alle Kurzfilme


NIU Quiz  牛测试

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.