"Fifty Shades of Grey" ... in 20 Worten
用二十个词说。。。格雷的五十道阴影

a

1

格雷的五十道阴影 - géléi de wǔshí dào yīnyǐng - "Shades of Grey" (Buchtitel) (engl. Originaltitel: "Fifty Shades of Grey")

2

情感小说 - qínggǎn xiǎoshuō - n erotischer Roman

3

三部剧 - sānbùjù - n Trilogie

4

中心人物 - zhōngxīn rénwù - n Protagonist/-in, Hauptfigur

5

亿万富翁 - yìwàn fùwēng - v+n Milliardär

6

女大学生 - nǚdàxuéshēng - n Universitätsstudentin

7

特殊性癖好 - tèshū xìngpǐhào - besondere sexuelle Vorliebe, sexueller Fetisch

8

受虐狂 - shòunüèkuáng - n Masochist, Masochismus

9

虐待狂 - nüèdàikuáng - n Sadist, Sadismus

10

支配，支配者 - zhīpèi, zhīpèizhě - n Dominanz, adj dominant, v dominieren; n dominierende Person, "Dom"

11

臣服，臣服者 - chénfú, chénfúzhě - n Unterwerfung, adj unterwürfig, v sich unterwerfen, n unterwürfige Person, "Sub"

12

鞭子 - biānzi - n Peitsche

13

马鞭 - mǎbiān - n Reitgerte

14

绑住 - bǎngzhù - v fesseln, anbinden, festbinden

15

蒙上眼睛 - méngshàng yǎnjīng - v+n die Augen verbinden

16

奴隶，爱奴 - núlì, àinú - n Sklave, Liebessklave

17

蜡 - là - n (Kerzen-)Wachs

18

手铐 - shǒukào - n Handschellen

19

打屁股 - dǎ pìgǔ - n den Hintern versohlen

20

全球畅销书 - quánqiú chàngxiāoshū - n Weltbestseller, weltweiter Romanbestseller