Neue chinesische Wörter und Ausdrücke
- Online Chinesisch lernen mit Vokabeln aus Film, Medien, Internet, Alltags- und Umgangssprache

Chinesisch für jeden Tag! Nützliche und aktuelle chinesische Vokabeln und Ausdrücke aus der chinesischen Alltags- und Umgangssprache, Film und Musik, Medien und Internet mit Pinyin, Übersetzung, Erklärung und Anwendungsbeispielen.

Neueste Vokabel: 

a

四眼儿

sìyǎnr

Brillenschlange

Erklärung  解说

Bei der Verwendung des Begriffs 四眼儿 (sìyǎnr), wörtlich „Vierauge“, ist natürlich Vorsicht geboten. Wie das deutsche „Brillenschlange“ handelt es sich hier um ein Schimpfwort (骂人的话 màrén de huà), genau genommen eine weniger freundliche Bezeichnung für Brillenträger (戴眼镜的人 dài yǎnjìng de rén). Immerhin muss man 四眼儿 zugute halten, dass es sich nicht um 脏话 (zānghuà) handelt, ein schmutziges Schimpfwort der untersten Schublade.

Eine weitere wichtige Vokabel in diesem Zusammenhang, für alle Undercover-Brillenschlangen quasi: 隐形眼镜 yǐnxíng yǎnjìng „Kontaktlinsen“.

Wer noch weiter schimpfen will, dem sei an dieser Stelle unser kleiner Fluchführer "Fluchen für Fortgeschrittene" ans Herz gelegt, den es als kleines Dankeschön für die Teilnahme an unserer Feedback-Umfrage gibt.

Beispieldialoge 对话

a

» Zurück zu Neue Wörter

» Zurück zur Homepage