Navigation:  

Home  -  WUNDERTÜTE  -  Deine Woche  -  Neue Wörter  -  Nachrichten  -  Absolut Kouyu  -  In 20 Worten  -  Musik  -  Filme  -  Videos

Chinesische Kultsnacks 
- Chinesische Lebensmittelmarken mit Nostalgiefaktor!

In Chinas Supermarktregalen verstecken sich zahlreiche Snacks und Süßigkeiten, die im Reich der Mitte Kultcharakter haben und vielen Chinesen noch aus Kindertagen in Erinnerung sind. In dieser Rubrik stellen wir euch süße und salzige Leckereien aus China mit Nostalgiefaktor vor, die einem beim Streifzug durch chinesische Läden begegnen und einen Versuch wert sind. 


Weißdorn-Plättchen

a

山楂片

 shānzhāpiàn   

"Weißdorn-Plättchen"


Die Früchte des Weiß- oder Hagedorns (山楂 shānzhā) dienen in China als beliebte Grundzutat vieler Süßigkeiten. In Reinform ist der Geschmack der kaminroten Früchte, die von ihrer Form an Miniatur-Äpfel erinnern, sehr säuerlich und kein wirklicher Genuss, weshalb sie meist mit reichlich Zucker aufgemotzt und so zu verschiedenen Süßwaren verarbeitet werden.

Eine der beliebtesten und traditionellsten Varianten sind die so genannten Weißdorn-Plättchen (山楂片 shānzhāpiàn), die manchmal auch Weißdorn-Küchlein (山楂饼 shānzhābǐng) genannt werden. Bei der Herstellung werden die Früchte zunächst gewaschen und unter Zugabe weiterer Zutaten eingekocht. Die so entstandene Masse wird anschließend geschlagen und durch Walzen zu dünnen, rauen Plättchen geformt. Nachdem diese getrocknet und ausgehärtet sind, werden sie verpackt und sind bereit für den Verkauf.


Verfeinert mit etwas Zucker schmecken die Früchte des Weißdorns nicht nur gut, sondern ihnen wird auch eine gesundheitsfördernde Wirkung nachgesagt. So soll die Frucht, die unter anderem reich an Vitamin C ist, die Verdauung fördern (助消化 zhù xiāohuà), der Alterung vorbeugen (抗衰老 kàng shuāilǎo) und den Blutdruck senken (降血压 jiàng xuèyā). Das spricht doch mal für Naschen mit gutem Gewissen…




Weitere chinesische Kultsnacks:

黄飞红麻辣花生
huángfēihóng málà huāshēng
 Huangfeihong's feurig-scharfe Erdnüsse

红薯干
hóngshǔgān
 Getrocknete Süßkartoffel

北冰洋汽水
Běibīngyáng qìshuǐ
 Artic Ocean Limonade

花生牛轧糖
huāshēng niúzhátáng
 Pekinger Erdnuss-Nougat

跳跳糖
tiàotiàotáng
 Knallbrause, Knisterbrause

糖人
tángrén
 Zuckerfiguren, Zuckermännchen

双汇火腿肠
Shuānghuì huǒtuǐcháng
 Shuanghui Schinkenwürstchen

QQ糖
QQ táng
 QQ-Fruchtgummi 

大白兔奶糖
dàbáitù nǎitáng
 White Rabbit Creamy Candy
 

麦丽素
màilìsù
 Mylikes 

山楂片
shānzhāpiàn
 Weißdorn-Plättchen 



Weitere chinesische Kultsnacks:

黄飞红麻辣花生
huángfēihóng málà huāshēng
 Huangfeihong's feurig-scharfe Erdnüsse

红薯干
hóngshǔgān
 Getrocknete Süßkartoffel

北冰洋汽水
Běibīngyáng qìshuǐ
 Artic Ocean Limonade

花生牛轧糖
huāshēng niúzhátáng
 Pekinger Erdnuss-Nougat

跳跳糖
tiàotiàotáng
 Knallbrause, Knisterbrause

糖人
tángrén
 Zuckerfiguren, Zuckermännchen

双汇火腿肠
Shuānghuì huǒtuǐcháng
 Shuanghui Schinkenwürstchen

QQ糖
QQ táng
 QQ-Fruchtgummi 

大白兔奶糖
dàbáitù nǎitáng
 White Rabbit Creamy Candy
 

麦丽素
màilìsù
 Mylikes

山楂片
shānzhāpiàn
 Weißdorn-Plättchen 


» Zurück zur Homepage 

NIU Quiz  牛测试

Mit Sternchen gekennzeichnete Felder bitte ausfüllen.
A: Tā hěn chōu.
B: Tā hěn chóu.
C: Tā hěn chǒu.
D: Tā hěn chòu.

Mehr über China erfahren?

Besucht unsere Freunde von Sinonerds...